杨仲博生日其二

宋 ·宋诗

玉yù粹cuì金jīn浑hún好hǎo弟dì兄xiōng,向xiàng来lái驰chí誉yù鬓bìn双shuāng青qīng。
世shì间jiān贤xián美měi宁níng常cháng有yǒu,百bǎi岁suì三sān亭tíng过guò一yī亭tíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉粹金浑:形容品德精纯温厚,如金玉般美好。

驰誉:名声远扬。

鬓双青:两鬓乌黑,指年纪尚轻。

贤美:贤德美好的人。

百岁三亭:将人生百年分为三个阶段,过一亭即已过其中一段。

译文

你们兄弟像精金美玉一样品性纯厚,早就名声在外,如今两鬓还乌青,正当年。世上贤德美好的人哪能经常遇到?人生百年不过分作三段,你们已经走过一段了。

赏析

这是为杨仲博生日而作的称美之诗。以金玉喻兄弟品德,赞其早负声誉、鬓发尚青;又叹贤美难得,以“百岁三亭”提醒人生已过一段,含惜时劝勉。诗语凝练,颂中带勉,情意恳切。