记注愆期已隔年，濡螭夹案谩云然。
惟餘一事光千古，后殿前朝听直前。
真除后谩记所见其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
记注：起居注，记录皇帝言行。
愆期：延误日期。
濡螭：沾湿螭首，指在殿阶前记录。螭，传说中无角的龙，常饰于殿阶。
夹案：在案旁。
直前：直接上前奏事。
译文
记录起居注已经延误隔年了，在螭首台阶旁夹着案几空说如此。只剩下一件事可以光照千古，那就是在后殿前朝时听官员直前奏事。
赏析
此诗自述任职起居注时的疏懒，前两句以“愆期”“谩云然”自嘲记录工作的延误，后两句笔锋一转，以“听直前”为荣，凸显对朝政参与的珍视，语言质朴而情感真挚。