可怪忠州与虢州，偶因起废得兹游。
苏欧诸老亦何德，千古联芳未肯休。
题峡州三游洞其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忠州：地名，今重庆忠县，白居易曾贬于此。
虢州：地名，今河南灵宝一带，此处或指与三游洞相关之人。
起废：起用被废黜的人。
苏欧：苏轼与欧阳修。
联芳：芬芳相连，比喻美名并传。
译文
真奇怪忠州和虢州这两个地方，偶然因为起用被废黜的人而得以有此一游。苏轼和欧阳修这些前辈又有什么功德呢，千百年来他们的美名联在一起不肯罢休。
赏析
此诗就三游洞的题咏发议论。前两句以“可怪”领起，点出忠州、虢州因人事起废而与此游相关；后两句以反问出之，谓苏欧诸老何德何能而千古联芳。诗人似抑实扬，在调侃中表达对前贤文名的敬仰，笔调诙谐而含哲理。