据鞍新息困壶头，款段何如弟少游。
马革裹尸吾願足，不然肯向死前休。
韩少谟挽诗其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
据鞍：扶着马鞍，形容老当益壮。
新息：马援封新息侯，此处借指逝者或有类似经历。
壶头：地名，马援征五溪蛮死于壶头山。
款段：慢行的马，喻平庸生活。
弟少游：马援兄子马少游，主张安守本分。
马革裹尸：战死沙场。
译文
他像马援一样扶着马鞍征战，最终困顿于壶头山。比起那些骑着慢马安稳度日的马少游式人物，他选择了不同的道路。如果能战死沙场用马皮包裹尸体，我就心满意足了，否则怎肯在死前就此罢休呢？
赏析
此诗借用马援典故，赞颂逝者刚烈不屈、勇于牺牲的精神。通过对比两种人生选择，凸显逝者的高尚志节，风格雄浑悲壮。