青楼女儿十五六，翠掠云鬟妙装束。
千金学舞拜部头，新来教得凉州曲。
锦鞯少年被花恼，醉把金钗换香草。
西风楼前秋鴈飞，舞衣狼籍花颠倒。
青楼曲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
部头：歌舞队的领班或首席艺人。
凉州曲：唐代著名乐曲，多表现边塞风情。
锦鞯：华美的马鞍垫。
香草：喻指美好的事物或情感。
狼籍：凌乱不堪。
译文
青楼里的歌女十五六岁，梳理着云鬓，装扮巧妙。她花费千金学习舞蹈，成为队里的领班，最近又学会了新编的凉州曲。穿着锦衣骑马的少年被她的美貌困扰，醉酒后把金钗换成香草送给别人。西风吹过的楼前，秋天的雁群飞过，舞衣凌乱，花朵颠倒散落。
赏析
诗歌描绘了青楼女子的才艺与风流少年的痴情。‘千金学舞’显其技艺高超，‘换香草’写其情感投入。结尾‘舞衣狼籍花颠倒’暗示繁华背后的混乱与虚幻，带有一丝颓废美感。