用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直其八

宋 ·宋诗

浮fú名míng镜jìng边biān尘chén,骄jiāo气qì炉lú上shàng雪xuě。
年nián来lái如rú木mù鸡jī,我wǒ肱gōng已yǐ三sān折zhé。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

镜边尘:镜子上的灰尘,比喻虚名易逝。

炉上雪:火炉上的雪,比喻骄气迅速消融。

木鸡:典出《庄子》,形容修养极高、神态沉静的人。

肱(gōng):手臂。

三折:多次折断,比喻经历挫折磨难。

译文

浮华的名声就像镜子边缘的灰尘一样容易拂去,骄傲的气焰如同落在火炉上的雪花瞬间融化。近年来我修炼得如同呆若木鸡般沉稳,只因我的手臂已经多次受过伤折之痛。

赏析

诗人通过比喻表达了对名利虚荣的看淡,以及历经沧桑后内心的平静。以“木鸡”自况,展现了道家式的修身境界和对过往磨难的豁达态度。