郫县春日吟其三

宋 ·宋诗

后hòu霜shuāng庭tíng草cǎo芳fāng犹yóu茁zhuó,承chéng露lù林lín花huā翠cuì欲yù欹yī。
体tǐ认rèn乾qián元yuán何hé处chù是shì,初chū春chūn天tiān气qì早zǎo晨chén时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后霜:霜降之后。

茁:草木发芽生长。

承露:承受露水滋润。

欹(qī):倾斜,形容花枝柔美。

乾元:《易经》首卦,象征天地创始、万物本源。

译文

经过霜打之后的庭院小草依然顽强地萌发新芽,承接露水的林中花朵翠绿欲滴,姿态优美。若要体认宇宙创生的根本道理在哪里,不妨看看这初春时节早晨的天气景象。

赏析

将自然界的生命力与哲学概念“乾元”联系起来,认为微观的自然现象中蕴含着宏观的宇宙真理,体现了宋诗“格物致知”的理学特色。