上丞相寿其二二

宋 ·宋诗

应yīng有yǒu蒲pú轮lún辗niǎn白bái云yún。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲轮:用蒲草裹住车轮,使行驶平稳,古代征聘贤士的礼遇。

辗白云:在白云缭绕的山间行走,指隐居之地。

译文

应当会有铺设着蒲草的专车,穿越过洁白的云雾,前来聘请那些隐居在山林中的贤才。

赏析

化用汉武帝征聘申公的典故,暗示受寿者求贤若渴,或者祝愿其能招揽隐逸之才,提升了诗歌的文化内涵与格调,显得高雅脱俗。