浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述

宋 ·宋诗

明míng越yuè昔xī薄báo游yóu,地dì隔gé情qíng自zì缀zhuì。
君jūn凫fú从cóng天tiān来lái,余yú马mǎ适shì栈zhàn系xì。
人rén言yán官guān一yī方fāng,阅yuè士shì既jì其qí细xì。
义yì扣kòu贤xián者zhě心xīn,利lì谒yè鄙bǐ夫fū计jì。
里lǐ居jū亦yì有yǒu云yún,官guān吏lì吾wú熟shú睨nì。
漏lòu屋wū讵jù自zì知zhī,知zhī漏lòu在zài所suǒ憩qì。
嗟jiē余yú甘gān养yǎng拙zhuō,掩yǎn室shì敢gǎn径jìng诣yì。
而ér君jūn政zhèng疑yí神shén,万wàn户hù诵sòng美měi惠huì。
奋fèn髯rán吏lì胆dǎn冰bīng,落luò笔bǐ民mín病bìng蜕tuì。
邑yì负fù督dū常cháng平píng,什shén九jiǔ缘yuán税shuì契qì。
君jūn为wèi融róng以yǐ衷zhōng,公gōng妥tuǒ私sī不bù盭lì。
咄duō彼bǐ萋qī菲fēi徒tú,嘴zuǐ毒dú欲yù旁páng噬shì。
能néng仪yí百bǎi凤fèng凰huáng,莫mò尾wěi一yī獢xiāo猘zhì。
荐jiàn满mǎn趣qù天tiān京jīng,恩ēn深shēn留liú海hǎi裔yì。
忘wàng形xíng无wú语yǔ赠zèng,折zhé柳liǔ蝉chán失shī嘒huì。
赵zhào侯hóu独dú先xiān鸣míng,句jù勇yǒng不bù自zì制zhì。
荡dàng荡dàng九jiǔ门mén開kāi,贵guì涂tú期qī并bìng轪dài。
勿wù作zuò贵guì人rén谈tán,轻qīng此cǐ寒hán士shì艺yì。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明越:明代与越地,此处指浙江一带。

凫(fú):野鸭,喻指官员。

栈系:马匹拴在栈道上,喻指自己困顿。

督常平:负责常平仓的管理,涉及粮食税收。

税契:土地买卖的契约税。

盭(lì):乖戾,违背。

萋菲:谗言,典出《诗经·小雅·巷伯》。

獢猘(xiāo zhì):凶猛的狗。

天京:京城。

海裔:海边,指沿海地区。

折柳:送别习俗。

嘒(huì):蝉鸣声。

赵侯:指赵振文。

九门:皇宫之门,代指朝廷。

并轪(dài):车辙并行,喻指一同晋升。

译文

以前我在明越一带游历,虽然两地相隔,但情谊自然相连。您像从天上飞来的野鸭一样来到此地任职,而我则像被困在栈道上的马匹一样无所适从。人们说做一方长官,考察士人是很细致的工作。道义打动贤者的心,利益则吸引鄙夫的计算。住在乡里也有议论,官吏们我都看得很熟。漏雨的屋子自己不知道,知道漏雨是因为在那里休息。可叹我甘愿愚笨地修养,关起门来不敢直接拜访。然而您的政事神奇莫测,万户百姓都歌颂您的恩惠。您怒目圆睁让官吏胆寒如冰,落笔为民除害如蜕皮一般。县里负责常平仓的事务,十分之九都源于税收契约。您从中调和,公私兼顾而不违背原则。斥责那些散布谗言的人,他们嘴毒想要咬人。您能作为百鸟凤凰的表率,不要做一只凶恶的狗尾巴。推荐期满就要奔赴京城,深厚的恩情留在海边。我们忘形相对无话可赠,折柳送别时连蝉都失声了。赵振文独自率先吟诗,诗句勇猛不受控制。宽阔的九门大开,期望我们在显贵的道路上并肩前行。不要谈论那些权贵的事,轻视了寒士的艺术才华。

赏析

此诗为古体长诗,内容复杂。前半部分叙述两人交游背景及郭明府为官清廉、政绩卓著,中间穿插对官场生态的观察与个人心境的剖白,后半部分转入送别场景,赞扬赵振文的诗才,并表达对仕途前景的期许。诗中多用典故与比喻,语言质朴中见犀利,情感深沉,展现了宋代文人复杂的内心世界与社交礼仪。