李门余妄进，徐榻君恒设。
清论畅玄言，雅琴飞白雪。
寒云暧落景，朔风凄暮节。
方欣投辖情，且驻当归别。
冬日宴于庶子宅各赋一字得节
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李门：指李膺的门庭，比喻权贵之家。
徐榻：陈蕃为徐稚设的床榻，比喻礼贤下士。
玄言：深奥的道理或清谈。
白雪：古曲《阳春白雪》，喻高雅音乐。
暧：昏暗不明。
投辖：陈遵投辖留客的故事，形容好客。
当归别：即将离别。
译文
我妄自进入像李膺那样高贵的门第，您却像陈蕃对待徐稚那样，始终为我铺设舒适的坐榻以示尊重。我们谈论着清雅的哲理，听着如《白雪》般高雅的琴声。寒冷的云层遮蔽了落日的光芒，北风凄厉地吹过暮色中的时节。我正欣喜于您像陈遵投辖那样盛情挽留，暂且停下脚步，不要急着告别回家。
赏析
诗中连用“李门”、“徐榻”、“投辖”等典故，极力渲染主人待客的真诚与客人的感激。景物描写烘托出冬日宴会的肃穆与温馨交织的氛围，表达了深厚的友情和对聚会的珍惜。