大涤洞留题

宋 ·宋诗

武wǔ皇huáng御yù宇yǔ好hǎo神shén仙xiān,帝dì遣qiǎn初chū開kāi此cǐ洞dòng天tiān。
山shān转zhuǎn九jiǔ回huí藏cáng紫zǐ府fǔ,涧jiàn萦yíng百bǎi折zhé走zǒu寒hán泉quán。
栖qī真zhēn飞fēi鼠shǔ□当dāng日rì,大dà涤dí神shén龙lóng似shì昔xī年nián。
解jiě与yǔ名míng山shān传chuán不bù朽xiǔ,祇qí今jīn惟wéi有yǒu大dà苏sū篇piān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大涤洞:道教名山洞天之一,在浙江余杭。

武皇:汉武帝。

紫府:道教称仙人居住之所。

栖真:栖息修真。

大苏篇:指苏轼的文章。

译文

汉武帝统治天下时喜好神仙之道,皇帝派遣使者最初开辟了这处洞天福地。山势回转九次,隐藏着神秘的紫色仙府;涧水萦绕百折,流淌着寒冷的泉水。当年栖居修真的飞鼠或许就在那时候出现,如今的大涤神龙也像往昔一样威严。能够向名山传授不朽名声的,恐怕只有现在流传下来的苏轼篇章了。

赏析

诗人游览大涤洞,联想到汉武帝求仙的历史,感叹自然造化之奇。重点在于推崇苏轼的文章能使名山不朽,体现了宋代文人重视文学价值胜过宗教迷信的倾向。