肺病侵陵倦出游，寒窗棐几即菟裘。
百年忽忽从渠转，万事昏昏只麽休。
学道几人能杜口，趋功谁子不焦头。
留君试话人间事，翠竹黄花最耐秋。
次韵安民
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棐几：用紫榆木做的桌子。
菟裘：地名，春秋时鲁隐公欲退居之地，后指隐居之所。
杜口：闭口不言，指悟道后不再执着于言语辩论。
焦头：忙乱不堪，语出“焦头烂额”。
译文
肺部的疾病侵扰着我，让我厌倦了外出游玩，坐在寒窗下的书桌旁，这里就是我的隐居之所。百年光阴匆匆流逝，任凭它转动，万事昏昏沉沉，就这样算了吧。学习大道的人有几个能做到闭口不言、摒弃争辩？追求功利的人哪一个不是忙得焦头烂额？留下来陪您聊聊人间琐事吧，翠绿的竹子和黄色的菊花最能经受秋天的考验。
赏析
诗人以病躯自况，表达对世俗争斗的厌倦和对道家清净无为的向往。“万事昏昏只麽休”看似消极，实则是一种看透世事后的淡然。结尾以竹菊喻志，展现了高洁的人格追求。