颂古十一首其五

宋 ·宋诗

睡shuì浓nóng天tiān晓xiǎo弗fú梳shū头tóu,洗xǐ面miàn无wú汤tāng也yě即jí休xiū。
大dà底dǐ还hái他tā肌jī骨gǔ好hǎo,不bù搽chá红hóng粉fěn也yě风fēng流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弗:不。

大底:大概、基本上。

肌骨好:天生丽质,喻指本性清净。

红粉:化妆品,喻指外在修饰或造作。

风流:风度韵味。

译文

睡得太沉直到天亮也没梳头,洗脸时连热水都没有也就算了。大概是因为天生骨架和肌肤都很好吧,所以即使不涂脂抹粉,也依然显得风度翩翩、韵味十足。

赏析

以女子素颜之美比喻佛性本自清净,无需后天人为的修饰和造作。强调回归自然、保持本色才是真正的美和高境界。