桂管三千里，征人一寸心。
自从登驿路，几见换乡音。
古树春阴薄，寒塘野水深。
渴行呼得酒，瓦碗不辞斟。
征途
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂管：广西桂林一带的行政区域。
征人：出征或远行的人。
驿路：古代传递公文或供旅客休息的道路。
换乡音：口音发生变化，暗示离家已久或地域跨度大。
瓦碗：粗陶碗。
译文
前往遥远的桂管地区有三千里路程，远征之人的心却只有方寸大小那么坚定。自从踏上这条驿站道路以来，我已经多次听到不同的方言口音。古树投下的春荫很稀薄，寒冷的池塘野水很深。口渴赶路时喊人买酒喝，即便用的是粗糙的瓦碗也不推辞斟满。
赏析
诗人描绘旅途艰辛与豁达心态。前四句写距离之远与时间之久，中间写景烘托凄凉氛围，最后两句以“不辞斟”表现随遇而安、豪爽不羁的性格，苦中有乐，格调清新。