尘埃满面雪蒙头，只合沧洲把钓钩。
乡里故人今日少，山川英气一时收。
绝怜逝者成千古，谁念凄其老一邱。
野店相逢聊举酒，潸然苦泪落瓷瓯。
送饶守万仲衡葬次山园韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘埃满面：满脸尘土，形容奔波劳碌。
雪蒙头：雪花覆盖头部，形容寒冷或年老。
只合沧洲把钓钩：只应该在沧洲（隐居地）拿着钓竿钓鱼。
乡里故人今日少：家乡的旧朋友现在很少了。
山川英气一时收：山川的灵气随着人的去世而收敛。
绝怜逝者成千古：极其怜悯死者已成千古之人。
谁念凄其老一邱：谁会想到凄凉地守着一座坟墓老去。
野店相逢聊举酒：在野外的店铺相逢，姑且举起酒杯。
潸然苦泪落瓷瓯：悲伤的眼泪落在瓷碗中。
译文
我们满脸尘土，头上还沾着雪花，这样的境遇只适合在隐居之地拿着钓竿垂钓。如今家乡的旧朋友们越来越少了，随着你的离世，山川间的英灵之气也暂时收敛了起来。我极度怜悯你已经成为千古之人，又有谁会想到我会凄凉地守着一座坟墓孤独终老呢？我们在野外的店铺里偶然相逢，姑且举起酒杯祭奠，我不禁潸然泪下，苦涩的泪水滴落在了瓷碗之中。
赏析
这是一首悼亡诗，情感沉痛悲凉。诗人通过描写自身的落魄和故友的凋零，表达了对生命无常的感慨和对死者的深切怀念。场景具体，情感真挚，具有很强的感染力。