绝句

宋 ·宋诗

家jiā住zhù夕xī阳yáng江jiāng上shàng村cūn,一yī湾wān流liú水shuǐ护hù柴chái门mén。
种zhǒng来lái松sōng树shù高gāo于yú屋wū,借jiè与yǔ春chūn禽qín养yǎng子zǐ孙sūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夕阳江上村:傍晚时分江边的小村庄。

一湾流水:一道弯曲的溪流。

护柴门:环绕保护着简陋的木门。

高于屋:比房屋还高。

借与:给予,让给。

春禽:春天的鸟儿。

养子孙:哺育后代。

译文

我的家坐落在夕阳映照下的江边小村里,有一道弯弯的流水环绕着我的柴门,仿佛在守护着这里。院子里种的松树长得比屋顶还要高大,我把这些茂密的枝叶借给春天的鸟儿,让它们在这里安心地养育自己的子孙后代。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静和谐的田园生活图景。诗人通过与自然界的互动——流水护门、松荫栖鸟,展现了一种万物共生、恬淡自适的生活态度。画面感强,意境优美,流露出对简单生活的热爱。