平阳擅歌舞，金谷盛招携。
何如兼往烈，会赏叶幽栖。
已均朝野致，还欣物我齐。
春晚花方落，兰深径渐迷。
蒲新节尚短，荷小盖犹低。
无劳拂长袖，直待夜乌啼。
安德山池宴集
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平阳：汉平阳公主，擅歌舞。
金谷：晋石崇的金谷园，以奢华著称。
往烈：过去的辉煌事迹。
叶：配合，和谐。
幽栖：隐居之地。
均：平衡，调和。
朝野致：朝廷与民间的情致。
物我齐：庄子哲学，万物与我合一。
蒲：香蒲。
荷盖：荷叶。
夜乌啼：乌鸦夜啼，暗示夜深或凄凉。
译文
昔日平阳公主府上的歌舞虽有名气，金谷园的招揽宾客也曾盛况空前。但这些都不如这里兼有往昔的辉煌与当下的幽静，使得宴赏与隐居的情调完美融合。这里已经调和了朝廷与山野的不同情趣，更令人欣喜的是达到了物我两忘的境界。春晚时分花朵刚刚凋落，兰草丛生的深处路径逐渐变得迷离不清。新生的香蒲茎秆尚短，小小的荷叶伞盖还低垂在水面。不需要费力挥舞长袖起舞，只需静静等待夜晚乌鸦的啼鸣即可。
赏析
诗人通过与历史著名豪宅（平阳、金谷）的对比，突出当下山池宴集的清雅与自然。强调“物我齐”的哲学境界，语言清新淡雅，体现了初唐后期向盛唐过渡时期文人审美趋向内敛的特点。