斋中独坐

宋 ·宋诗

香xiāng杀shā柑gān花huā麝shè不bù如rú,晚wǎn窗chuāng重zhòng理lǐ读dú残cán书shū。
饥jī乌wū只zhǐ道dào无wú人rén在zài,偷tōu觑qù盆pén池chí一yí个gè鱼yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

香杀:香气浓郁得令人窒息或压倒其他气味。

麝:麝香。

残书:未读完的书。

饥乌:饥饿的乌鸦。

偷觑(qù):偷偷地看。

译文

柑花的香气浓郁极了,连名贵的麝香都比不上它。傍晚时分,我重新整理并阅读那本还没看完的书。那只饥饿的乌鸦以为屋里没有人,便悄悄探头窥视盆池里的一条鱼。

赏析

这是一首充满生活情趣的小诗。前两句写室内书香花香,营造雅致氛围;后两句笔锋一转,写乌鸦偷鱼的生动细节,以动衬静,表现了诗人独坐时的闲适心境以及对自然生灵的趣味观察。