杜曲传诗书，百年植门户。
汝少秀而贤，中上期可语。
胡然织锦机，未半已投杼。
谢彼游冶徒，前功尚可补。
堕身泥滓中，起秽实自取。
细读玉汝章，此意可近古。
凡物甘以坏，其成在坚苦。
要须心自鞭，勿以言浪许。
它时观厥成，一笑相尔汝。
耕甫弟寄示秋怀二章冗不能皆和次韵后章谩见爱助之意
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耕甫弟：杜范的弟弟。
寄示：寄给我看。
秋怀二章：两首关于秋天情怀的诗。
冗：繁多，这里指事务繁忙。
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
后章：第二首诗。
谩见爱助之意：姑且表现出爱护帮助的意思。
杜曲：唐代长安城南地名，杜氏聚居地，这里借指自家。
传诗书：传承诗书礼乐。
百年植门户：百年来树立家风门第。
汝少秀而贤：你年少时就优秀贤能。
中上期可语：中年时期期望能有所成就。
胡然：为什么突然。
织锦机：织锦的机器，比喻学业或事业。
未半已投杼：还没织完就扔掉了梭子，比喻半途而废。
谢彼游冶徒：远离那些游玩冶荡的人。
前功尚可补：以前的功夫还可以补救。
堕身泥滓中：身体堕落进污泥之中。
起秽实自取：重新站起来清除污秽确实是靠自己。
细读玉汝章：仔细读你如玉般的诗篇。
此意可近古：这种心意可以接近古人。
凡物甘以坏：普通的东西容易腐烂损坏。
其成在坚苦：它的成功在于坚韧刻苦。
要须心自鞭：必须自己鞭策内心。
勿以言浪许：不要随便许诺言语。
它时观厥成：到时候观察你的成就。
一笑相尔汝：笑着互相称呼你我，表示亲密无间。
译文
我们杜家在杜曲传承诗书，百年来树立了良好的门风。你年少时就很优秀贤能，中年时期本来期望能大有作为。为什么突然像织锦还没织完就扔掉梭子一样半途而废呢？你要远离那些游玩放荡的人，以前的努力还可以补救。如果身体堕落进污泥之中，想要重新站起来清除污秽确实要靠自己的努力。我仔细读了你寄来的诗篇，其中的心意可以接近古人的境界。普通的东西容易腐烂损坏，真正的成功在于坚韧刻苦。你必须自己鞭策内心，不要随便轻易许诺。等到将来看到你的成就时，我们可以笑着亲密地互称你我。
赏析
这是一首劝勉弟弟改正缺点、重新振作的诗。诗人严厉指出了弟弟可能存在的半途而废问题，同时给予鼓励和信任。诗中强调了“坚苦”对于成功的重要性，以及自律自省的价值。语气亲切而严肃，体现了长兄如父的责任感和对家族未来的关切。