挽叶子仪二首其二

宋 ·宋诗

当dāng年nián共gòng短duǎn檠qíng,心xīn事shì熟shú论lùn评píng。
岂qǐ我wǒ非fēi同tóng志zhì,於yú公gōng不bù用yòng情qíng。
几jǐ多duō才cái莫mò试shì,有yǒu此cǐ恨hèn难nán平píng。
旧jiù友yǒu凋diāo零líng尽jǐn,悲bēi哉zāi伐fá木mù声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

短檠(qíng):矮灯架,指寒窗苦读。

伐木声:语出《诗经·小雅·伐木》,比喻思念朋友或呼唤同伴。

莫试:没有被任用或施展机会。

译文

回想当年我们一起在昏暗的灯光下苦读,彼此熟悉对方的心事并加以评论。难道是我不是志同道合的人吗?不,是因为对您来说不需要投入更多感情。可惜那么多才华没有得到施展的机会,留下这样的遗憾难以平息。旧日的朋友都已经凋零殆尽,听到那呼唤朋友的伐木之声,真是令人悲伤啊。

赏析

追忆往昔共同学习的经历,抒发怀才不遇的愤懑和对亡友的深切怀念。引用《诗经》典故,增强了诗歌的文化内涵和情感张力。