小圃茅亭初成即事十绝句其五

宋 ·宋诗

海hǎi棠táng数shù点diǎn渐jiàn娇jiāo春chūn,匝zā地dì何hé时shí簇cù锦jǐn茵yīn。
不bù耐nài汲jí泉quán劳láo日rì课kè,夜yè来lái一yī雨yǔ陡dǒu精jīng神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匝地:遍地,满地。

锦茵:锦缎做的垫子,比喻繁花铺地如锦。

日课:每日的功课,此指每日汲水浇花的劳作。

陡:突然。

译文

海棠花才开了几点,渐渐显出娇嫩的春意,什么时候才能满地都铺满锦绣般的花毯呢?我本来受不了每天汲泉水浇花的劳累,可夜里下了一场雨,花木忽然就精神起来了。

赏析

诗写小圃海棠初开之景。前两句盼花繁盛,以“数点”与“簇锦茵”对照,见期待之切。后两句写夜雨忽至,花木顿添精神,笔调轻快,充满生活情趣。