一枕齁齁客梦长，忽闻钟梵响云堂。
舌根久厌虀盐味，洗钵聊分豆粥香。
借宿洞门五绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齁齁：打鼾声。
钟梵：寺院的钟声与诵经声。
云堂：僧堂，僧人坐禅、用斋之处。
虀盐：腌菜和盐，指清苦的素食生活。
洗钵：佛教典故，指僧人饭后洗钵，喻简朴修行。
译文
我这个旅客睡得正香，鼾声呼呼地拉得老长，忽然听见云堂那边传来钟声和诵经的声音。我的舌头早就吃腻了腌菜和盐巴那种清苦滋味，于是姑且去洗了钵，分一点豆粥来尝尝它的香气。
赏析
诗写借宿山寺的日常生活，以鼾睡、闻钟、厌虀盐、分豆粥等细节，表现旅人暂得安歇的闲适与对清苦生活的微妙心态。语言诙谐自然，富有生活气息，在平淡中见禅意。