寄题灵川簿廨存爱堂二首其一

宋 ·宋诗

一yī命mìng如rú何hé解jiě济jì人rén,细xì看kàn存cún字zì最zuì精jīng神shén。
莫mò专zhuān纸zhǐ上shàng求qiú明míng爱ài,胸xiōng次cì浑hún涵hán不bù尽jìn春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一命:指低微的官职。

存字:指堂名“存爱”中的“存”字。

胸次:胸中,心怀。

浑涵:包容广大。

译文

一个职位低微的小官,怎么能够救济百姓呢?仔细看这“存”字,最见精神。不要只在纸面上寻求那明白可见的仁爱,心里要包容广大,像那没有尽头的春天一样。

赏析

此诗题灵川簿廨存爱堂。首句以“一命”发问,点出小官济人之难。次句拈出“存”字,谓存心最为要紧。后两句告诫莫只在纸面求仁爱,而当胸怀浑涵、如春不尽,把“存爱”由堂名提升为为官之道。全诗以议论为主,语言简劲,命意正大,见出宋诗重理趣的特点。