描不成兮畫不就，赞不及兮休生受。
本来面目没处藏，世界坏时渠不朽。
颂古四十八首其二三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
生受：承受、担当，此处指费力去赞叹。
本来面目：禅宗语，指人本有的真性。
渠：他，指本来面目。
译文
这东西啊，你想描也描不出来，想画也画不成功；你想赞叹也赞叹不到点子上，干脆就别白费那个力气了。人的本来面目，藏是没处藏的；等到世界都坏掉了，它却还是不朽的。
赏析
诗写“本来面目”不可描画、不可赞叹，超越形相言诠。末句以世界坏时渠不朽作结，凸显真性永恒，语言朴直而义理深邃。