闲拈红叶欲题诗，待得诗成又懒题。
心事不随流水去，月明人在赤桥西。
无题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拈：用手指取物。
赤桥：红色栏杆的桥，或指具体地名。
译文
我闲来无事，随手摘下一片红叶，想要在上面题首诗；可是等到诗想好了，却又懒得去题写了。我心里那些事情，并没有随着流水一起逝去；在这明月当空的夜晚，那个人正站在赤桥的西边。
赏析
此诗写闲愁与思念，通过拈叶欲题又懒题的动作，表现心绪的慵懒与无奈。末句以月明人立赤桥西作结，意境悠远，含蓄有味。