送师归隠镜山中,万壑千岩指顾间。
菊磵花翁如见问,为言憔悴老江关。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
宗镜上人:僧人,作者友人。
剡:剡县,今浙江嵊州一带。
指顾间:手指目顾之间,形容近便。
菊磵:即菊涧,高九万的号。
花翁:孙季蕃的号。
江关:江边关塞,此指诗人所在之地。
送师父归隐到镜山之中,那万道山谷和千座岩峰,都在您手指目顾之间。菊涧的花翁如果问起我,请您告诉他,我已在江关憔悴老去了。
此诗送宗镜上人归剡,并托其传语故人。前两句写归途山水之近,后两句托寄声于高、孙二友,以“憔悴老江关”自况,语淡情真,既见对友人的思念,也含身世飘零之慨。