笔飞鸾凤墨翻鸦，白玉堂中懒草麻。
得句批风仍抹月，怡神饮露更餐霞。
公於轩冕浮名薄，帝念耆英宠礼加。
丕衍修龄全晚节，洋洋一札圣言嘉。
再和二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾凤：鸾鸟与凤凰，喻书法笔势飞动。
草麻：起草用麻纸书写的诏书。
批风抹月：指吟咏风月，以风月为批抹对象。
饮露餐霞：吸饮露水，餐食云霞，指修仙或高洁生活。
轩冕：古代卿大夫的车服，代指官位爵禄。
耆英：年高德劭的英才。
丕衍：大大延展。丕，大；衍，延展。
一札：一封书信，此指诏书。
译文
你的笔像鸾凤飞舞，墨迹如乌鸦翻飞，在白玉堂中却懒得起草诏书。你得到诗句就批风抹月，怡养精神时便饮露餐霞。你看待轩冕浮名很淡薄，而皇帝念你年高德劭，宠礼有加。愿你大大延展高龄，保全晚节，那一封洋洋洒洒的诏书，正是圣明的嘉言。
赏析
此诗再和之作，赞陈侍郎书法与诗才。首联以鸾凤翻鸦喻其笔墨飞动而懒于草诏，颔联写其吟咏风月、餐霞饮露的高洁，颈联言其淡泊名利而圣眷优隆，尾联祝寿并颂诏书。全诗对仗精工，用典自然，在称颂中见规勉，风格典雅。