诗词帝 诗者，志之所之也

雨后对月

宋 ·宋诗

清qīng夜yè不bù复fù寐mèi，萧xiāo然rán据jù胡hú床chuáng。
对duì此cǐ九jiǔ天tiān上shàng，阴yīn魄pò含hán虚xū光guāng。
光guāng飞fēi激jī洞dòng户hù，彩cǎi莹yíng栖qī云yún塘táng。
芙fú蓉róng杂zá羽yǔ盖gài，暗àn水shuǐ流liú瑶yáo芳fāng。
景jǐng异yì沈shěn昔xī梦mèng，心xīn定dìng闻wén空kōng香xiāng。
不bù知zhī孤gū寂jì身shēn，尚shàng此cǐ山shān水shuǐ乡xiāng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡床：一种可以折叠的轻便坐具，类似现在的马扎。

阴魄：指月亮，古人认为月属阴，故称阴魄。

洞户：深邃幽静的门户或房间。

芙蓉：这里指荷花。

羽盖：原指装饰羽毛的车盖，此处形容荷叶如伞盖般张开。

瑶芳：美玉般的芬芳，形容荷花的香气。

译文

清冷的夜晚让人无法入睡，我独自坐在折叠椅上发呆。抬头望向九天之上的明月，那清冷的光辉仿佛含着虚空之气。月光飞泻进深邃的房间，色彩晶莹地停留在云塘之上。荷花与像伞盖一样的叶子交错在一起，暗流涌动的水中飘散着如玉般的芳香。眼前的景色不同于沉溺往昔梦境时所见，内心安定下来后似乎闻到了空中的清香。不知道这孤寂的身躯，竟然还身处在这山水之乡。

赏析

此诗描绘了雨后月夜的静谧美景。诗人通过视觉、嗅觉等多重感官描写，营造出一种空灵、清幽的意境。表达了诗人超脱尘世、享受孤独宁静的禅意心境。