至德成无象，徽名避不居。
期门弋猎绝，步辇宴游疏。
钱列金釭暗，兵严武帐虚。
蓬莱日晏仗，犹望驾宫车。
神宗皇帝挽词五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至德：最高的道德。
无象：无形迹，指德行自然流露而不刻意表现。
徽名：美好的名声。
期门：汉代宫禁名，代指宫廷狩猎场所。
步辇：皇帝乘坐的小轿。
金釭（gāng）：金属灯台。
武帐：军帐。
蓬莱：仙境，代指皇宫。
驾宫车：指皇帝出行，此处委婉指代死亡。
译文
最高的德行表现为无形无迹，美好的名声他刻意回避不去占有。宫廷里的射猎活动已经断绝，乘坐步辇宴游的事情也很少发生。排列的钱币让灯光显得暗淡，严整的兵卫使军帐变得空寂。在蓬莱般的宫殿里，日暮时分仪仗队依旧站立，人们仍然期盼着那辆不再回来的宫车。
赏析
此诗通过描写宫廷生活的变化，侧面反映神宗皇帝节俭自律、不事游猎的美德。结尾处“犹望”二字极具感染力，表现了臣民对皇帝逝去的无限哀思和不舍。