纷纷市道交，翻覆云雨手。
不如清风与明月，情分却於人耐久。
夫君不受尘土污，湖上结茅谁与处。
坐中只著风月我，有客敲门卿且去。
凉生几席影沉杯，困眠醉舞相追陪。
此时一笑真莫逆，中边洞彻无纤埃。
须知个里非久计，时来携手青云里。
蓬莱山顶广寒宫，放出清光满天地。
杨南仲寓湖
全文共 131 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨南仲：人名，寓居湖边。
市道交：市井之徒的交往，指势利之交。
翻覆云雨手：比喻人情反复无常。
夫君：对男子的尊称。
尘土污：世俗的污染。
结茅：建造茅屋隐居。
风月我：清风明月与我相伴。
卿且去：你暂且离开。
莫逆：心意相通，没有违逆。
中边洞彻：内心通透。
个里：这里。
青云里：高位，官场。
广寒宫：月宫。
译文
世上那些势利的交往，就像翻云覆雨的手一样变化无常。不如清风与明月，它们的情分对人来说更加长久耐久。杨先生不受世俗尘埃的污染，在湖边建起茅屋，有谁与他相处呢？坐在那里只有清风明月和我相伴，如果有客人敲门，你就让他暂时离去吧。凉意生在几席之间，影子沉入酒杯之中，困倦时睡觉，醉酒时跳舞，互相陪伴。此时的一笑真是心意相通，内心通透没有一点尘埃。要知道这种隐居生活不是长久的打算，时机来临时要携手进入青云直上的官场。就像蓬莱山顶的广寒宫一样，放出清光照亮整个天地。
赏析
此诗通过对比“市道交”的虚伪与“风月”的真挚，赞美了杨南仲高洁的品格和隐居的乐趣。同时也暗示了隐居并非终局，而是为了积蓄力量，等待时机出世造福社会，体现了儒家“穷则独善其身，达则兼济天下”的思想。