大海漫天驾叶舟，来登中阁问仙游。
泉声急泻三更雨，云气深藏六月秋。
雾湿中天龙出洞，日腾沧海蜃收楼。
禅床静数愔愔息，身在清都最上头。
题罗浮山中阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗浮山：道教名山，在广东。
中阁：山中的楼阁。
仙游：神仙的踪迹或境界。
蜃：海市蜃楼中的蛤蜊，比喻幻象。
愔愔（yīn）：安静和悦的样子。
清都：天帝居住的地方，指仙境。
译文
大海漫天波涛汹涌，我驾着小船前来，登上山中楼阁探寻仙踪。泉水声急促泻下，像三更天的雨；云气深深隐藏，带来了六月的秋凉。雾气湿润了洞中的龙，太阳升起照亮沧海，蜃楼消散。在禅床上静数呼吸，心情安详，感觉身体已处在最上方的清都仙境。
赏析
游仙诗风格，描绘罗浮山的壮丽与神秘。运用夸张与想象，将自然景观与神话传说结合，营造出超凡脱俗的境界。最后归结于禅定体验，表达了诗人追求心灵净化、超越尘世的宗教情怀。