水上观心即是禅，此心如镜察天渊。
一尘不著风波静，俯水何惭镜里天。
题陈氏镜湖其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
观心：佛教术语，观察自己的心性。
察天渊：洞察天空与深渊，比喻境界高远深邃。
一尘不著：一点灰尘也不沾染，形容清净无染。
风波静：风浪平息，比喻内心平静。
俯水：低头看水中的倒影。
译文
在水面上观察自己的内心，这本身就是一种禅修的境界。这颗心如明镜一般，能够洞察天地的深远。只要心中不染一丝尘埃，外界的风波自然就会平息。低头看着水中倒映的天空，又有什么可惭愧的呢？
赏析
这是一首富含哲理的禅诗。以水为镜，阐述心性与外境的关系，主张通过内心的清净来达到外界的和谐，体现了宋诗理趣的特点。