与廖检法同行口占分水岭诗其八

宋 ·宋诗

楼lóu前qián山shān色sè古gǔ今jīn景jǐng,楼lóu外wài溪xī声shēng日rì夜yè雷léi。
静jìng坐zuò焚fén香xiāng读dú周zhōu易yì,丁dīng宁níng莫mò放fàng俗sú人rén来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周易:儒家经典《易经》。

丁宁:叮嘱,告诫。

俗人:庸俗之人,指不懂风雅或打扰清净的人。

译文

楼前的山色是古今不变的风景,楼外的溪水声日夜如雷鸣般轰响。我静静地坐着焚香阅读《周易》,反复叮嘱仆人千万不要放那些庸俗的人进来打扰。

赏析

动静结合,以溪声之闹衬托读书之静。结尾的“丁宁莫放”极具生活气息,凸显了作者追求精神独立、排斥世俗干扰的高洁志趣。