此老胸襟玉雪清，逃禅畫里著茅亭。
个般雅淡须吾辈，俗子何曾有半星。
过梅坞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逃禅：逃避禅宗戒律，指嗜酒或行为放达，此处指画家风格洒脱。
画里著茅亭：在画作中描绘茅草亭子。
个般：这般，这种。
俗子：庸俗之人。
译文
这位老者（指画家）胸襟如玉雪般清白，他在画中描绘茅亭时表现出一种逃避世俗拘束的禅意。这种高雅淡远的意境只有我们这类人才懂得欣赏，那些庸俗之辈哪里能有半点这样的领悟呢？
赏析
诗人通过对画作风格的评论，表达了对高雅艺术趣味的坚守和对庸俗审美的排斥。语气自信甚至带有一点孤傲，体现了文人画论中重视“士气”的传统。