书苏道士江行图后其三

宋 ·宋诗

飘piāo然rán云yún鹤hè老lǎo江jiāng湖hú,匠jiàng出chū烟yān波bō绝jué世shì无wú。
一yī见jiàn昏hūn眸móu为wèi渠qú豁huō,半bàn生shēng空kōng挂guà辋wǎng川chuān图tú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渠:他,指苏道士或其画作。

豁:开阔,明亮。

辋川图:唐代王维隐居辋川时所绘之图,代指高雅的山水画。

译文

苏道士像飘然的云鹤一样在江湖间老去,他创作出的烟波浩渺的画作堪称绝世无双。一旦看到他的画,我那昏花的眼眸顿时变得豁然开朗,回想自己半生空挂着王维的《辋川图》,竟不如这一见来得真切动人。

赏析

通过对比自身对传统名画的崇拜与初见苏道士画作时的震撼,突出了苏道士画作的独特魅力和艺术感染力,表达了诗人对创新艺术的推崇。