题村学图

宋 ·宋诗

田tián父fǔ龙lóng鍾zhōng雪xuě色sè髯rán,送sòng儿ér来lái学xué尚shàng腰yāo镰lián。
先xiān生shēng莫mò厌yàn村cūn醪láo薄báo,醴lǐ酒jiǔ虽suī𬪩nóng有yǒu楚chǔ钳qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙鍾:形容老农身材高大、精神矍铄的样子。

腰镰:腰间别着镰刀,指代从事农业劳动的农夫。

村醪:农村自酿的浊酒,味道较淡。

醴酒:甜酒,这里比喻美酒或高官厚禄。

楚钳:典出《史记》,指酷刑,此处比喻官场险恶或束缚人的礼法。

译文

那位身材魁梧、胡须如雪的老农,腰间还挂着干农活用的镰刀,就急着送孩子来学堂读书。先生啊,请不要嫌弃我们村里酿的酒味道淡薄,要知道外面的美酒虽然香甜诱人,但往往伴随着像楚地酷刑那样严酷的官场束缚和危险。

赏析

这首诗通过描绘农家送子入学的场景,对比了乡村淳朴生活与官场险恶现实。诗人借劝慰先生不要嫌弃薄酒,实则表达了对仕途风险的警惕和对田园生活的向往,语言质朴而寓意深远。