茅屋

宋 ·宋诗

情qíng契qì居jū连lián屋wū,炊chuī斋zhāi霤liù合hé烟yān。
放fàng怀huái行xíng共gòng出chū,得dé语yǔ坐zuò相xiāng传chuán。
竹zhú户hù云yún深shēn入rù,芦lú窗chuāng月yuè半bàn穿chuān。
桃táo源yuán今jīn得dé趣qù,堪kān赋fù拟nǐ前qián贤xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅屋:简陋的房屋。

情契:感情投合。

居连屋:居住的房子相连。

炊斋:厨房。

霤(liù):屋檐滴水处。

合烟:烟火汇聚。

放怀:敞开胸怀。

共出:一起外出。

得语:得到谈话的乐趣。

坐相传:坐着互相传递信息。

竹户:竹子做的门。

云深入:云彩深入屋内。

芦窗:芦苇做的窗户。

月半穿:月亮透过一半。

桃源:桃花源,比喻理想隐居地。

堪赋:值得写作诗歌。

拟前贤:比肩古代贤人。

译文与赏析

这首诗描绘了作者与亲友在茅屋中和谐相处的生活场景,充满了田园情趣。通过“云深入”、“月半穿”等细节,展现了自然与人居的融合。结尾以“桃源”自比,表达了对简朴、真诚人际关系的珍视和对隐逸生活的向往。语言平淡有味,意境温馨。