贺李万州守夔其二

宋 ·宋诗

渊yuān渊yuān圣shèng道dào浩hào津jīn涯yá,万wàn里lǐ寻xún师shī暮mù景jǐng斜xié。
滥làn吹chuī丛cóng中zhōng情qíng懒lǎn散sǎn,弹dàn冠guān镜jìng里lǐ发fā爬pá髿suō。
苍cāng龟guī已yǐ卜bo林lín间jiān屋wū,青qīng犊dú还hái逢féng关guān上shàng车chē。
未wèi得dé乞qǐ符fú求qiú换huàn骨gǔ,借jiè閒xián读dú易yì傍bàng梅méi花huā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

津涯:渡口岸边,喻学问边际。

滥吹:南郭先生滥竽充数的典故,自谦之词。

弹冠:整理帽子,准备做官。

爬髿:梳理稀疏的头发。

苍龟:占卜用的龟甲。

青犊:指《老子》或道教典籍,亦指车。

换骨:道教术语,指修炼成仙。

译文

圣道深远浩瀚无边,我万里寻师时已是暮年斜阳。在滥竽充数的群体中,我的性情懒散;在镜子里整理衣冠时,发现头发稀疏凌乱。已经用苍龟占卜选择了林间的房屋,又在路上遇到了载着青牛的老子(或指遇到高人)。还没得到符箓来换取仙骨,只好借着闲暇时间在梅花旁阅读《易经》。

赏析

此诗风格转为内敛自省。诗人自谦学识浅薄(“滥吹”),感叹年华老去(“暮景斜”、“发爬髿”)。后半部分表达退隐之意,通过“卜林间屋”、“读易傍梅花”等意象,展现了一种远离官场喧嚣、追求精神自由和道家修养的生活态度,情感真挚而略带沧桑。