昔日讲师何处在，高台犹以雨华名。
有时宝向泥寻得，一片山无草敢生。
落日磬残邻寺闭，晴天牛上废陵耕。
登临不用深怀古，君看鍾山几个争。
雨华台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨华台：南京古迹，相传梁武帝讲经时天花乱坠。
讲师：指梁武帝。
宝向泥寻：典故，指在泥土中寻找宝物，喻虚幻。
废陵耕：在废弃的陵墓上耕种。
鍾山：南京紫金山。
译文
昔日讲经的法师如今身在何处？高大的台子仍然以‘雨华’命名。有时候所谓的宝物只能在泥土中寻觅，这一片山上竟然连草都不敢生长。夕阳西下，磬声残绝，邻近的寺庙关闭；晴天里，牛在废弃的陵墓上耕作。登临此地不必深深怀念古人，你看那钟山脚下，有多少势力在争夺不休。
赏析
诗人质疑历史传说的真实性，指出自然的荒芜与人世的争斗，表现出一种超脱而又冷峻的历史观。