舟中寄景建

宋 ·宋诗

低dī篷péng小xiǎo雨yǔ梦mèng残cán时shí,忽hū忆yì同tóng寻xún楚chǔ老lǎo祠cí。
夜yè过guò丰fēng城chéng占zhàn斗dòu气qì,想xiǎng公gōng别bié后hòu有yǒu新xīn诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

景建:刘克庄友人赵汝腾的字。

楚老祠:祭祀楚国老人的祠堂。

丰城:地名,传说此地有剑气冲天。

占斗气:观测星象斗宿的气色,暗指才华或际遇。

译文

在小雨敲打低矮船篷、梦境破碎的时刻,我突然回忆起我们曾一同去寻访楚老祠的情景。夜里路过丰城时我观察斗宿的气色,猜想分别之后你一定写出了新的诗篇吧。

赏析

寄赠友人之作,由梦醒引发回忆,再联想到对方才情,体现了两人深厚的友谊及诗人对友人文学成就的欣赏与期待。