当年出塞共临戎，箭满行营戍火红。
督府凯旋先请去，坚城筑就独无功。
身谋彼此皆迂阔，国事中间偶异同。
莫怪些词含哽噎，在时曾赏小诗工。
哭黄直卿寺丞二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出塞共临戎：一同出征对抗外敌。
督府凯旋：军队胜利归来。
坚城筑就独无功：修筑坚固城池却没有功劳。
身谋：个人打算。
国事中间偶异同：在国家大事上有分歧。
些词：祭文用语。
哽噎：哽咽说不出话。
译文
当年我们一起奔赴前线作战，箭矢布满营地火光通红。大军凯旋时你先请求离开，建成坚固堡垒却未获嘉奖。彼此的人生规划都很迂腐，但在国家事务上偶尔意见不合。别怪这篇悼词写得哽咽难言，生前你还欣赏过我写的精巧小诗。
赏析
此诗回顾了两人共同经历的战斗岁月，并坦诚面对彼此间的差异，最后落脚于友情深厚，感人至深。