来访唐时事，荒洲暮霭青。
遍生新草棘，难认旧池亭。
毁记欺无主，存祠怕有灵。
今人轻古迹，此地少曾经。
訾家洲二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
訾家洲：地名，在今广西桂林漓江中。
唐时事：指唐代在訾家洲修建的亭台楼阁等遗迹。
荒洲：荒芜的沙洲。
池亭：池塘和亭子，代指昔日景观。
毁记：毁坏记载历史的碑刻或记录。
曾经：经历，过往。
译文
我特意前来探访唐代遗留下来的古迹，只见暮色中的沙洲一片青苍荒凉。这里长满了新的杂草荆棘，让人很难辨认出旧时的池塘和亭台。那些被毁坏的碑记似乎在欺骗人们说此地没有主人，而保留下来的祠堂又让人担心会有神灵显灵。如今的人们轻视这些古代遗迹，因为很少有人真正经历过那段历史岁月。
赏析
此诗借访古抒发兴亡之感。通过“新草棘”与“旧池亭”、“毁记”与“存祠”的对比，描绘了訾家洲的荒凉景象。诗人对世人轻忽古迹、遗忘历史的行为表示忧虑，体现了深沉的历史沧桑感和文化反思意识。