挽傅諫议三首其二

宋 ·宋诗

今jīn上shàng龙lóng飞fēi始shǐ,先xiān生shēng驿yì召zhào频pín。
颇pǒ闻wén曾céng草cǎo疏shū,终zhōng不bù就jiù蒲pú轮lún。
勘kān破pò邯hán郸dān梦mèng,抽chōu回huí洛luò社shè身shēn。
也yě令lìng千qiān载zài下xià,知zhī世shì有yǒu全quán人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙飞始:指新皇帝即位之初。

驿召频:频繁通过驿站征召入京。

草疏:起草奏章。

蒲轮:用蒲草裹车轮,象征礼贤下士,此处指被征召出仕。

邯郸梦:典出《枕中记》,比喻功名富贵如梦一场。

洛社身:指洛阳香山九老会般的隐逸身份。

全人:道德完美的人。

译文

在新皇帝刚刚登基开始统治的时候,先生曾多次收到通过驿站发出的紧急征召令。虽然听说他曾起草过奏章准备应召,但最终还是没有接受那象征隆重礼遇的蒲轮车邀请而出仕。他看透了世间功名利禄如同邯郸一梦般虚幻,从而抽身回归到类似洛阳九老会的隐逸生活中去。这样做也让千年之后的人们知道,这世上确实存在着这样一位保全了节操与名节的完美之人。

赏析

本诗着重描写傅谏议拒绝出仕、选择隐退的决定。通过“龙飞始”与“不就蒲轮”的对比,突显其淡泊名利、坚守初心的品格。“勘破邯郸梦”一句极具哲理,将个人选择上升到对人生虚幻本质的洞察,塑造了一位清醒超脱的高士形象。