银台曾奋涂归笔，我亦留花批逆鳞。
早共裂麻沮裴相，晚甘负耒作滕民。
儿斑衣从双旌贵，母绣帘迎万户春。
方拥皇华荒大国，误他多少借留人。
挽葛夫人二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银台：银台司，宋代掌奏状案牍的官署。
涂归笔：指在诏书上涂改封还的笔，喻谏诤。
批逆鳞：触犯君主威严，典出《韩非子》。
裂麻：唐代阳城裂麻阻诏，喻谏止任命。
沮裴相：阻止裴度拜相，指谏诤之事。
负耒：扛着农具，指归耕。
滕民：滕国百姓，喻普通百姓。
斑衣：老莱子斑衣娱亲，指孝养父母。
双旌：指高官仪仗。
皇华：《诗经·皇皇者华》，指使者。
借留：挽留。
译文
您曾在银台司奋笔涂改诏书，我也曾留住花木批驳逆鳞。早年我们共同裂麻阻止裴相拜相，晚年我甘愿扛着农具做滕国的百姓。您的儿子穿着斑衣随从双旌显贵，母亲在绣帘前迎接万户的春意。您正拥着皇华使节荒废大国，误了您多少想借留您的人。
赏析
挽葛夫人诗而先叙其夫之谏诤事迹，前两联写银台涂归、裂麻沮相，见其刚直；后两联写儿贵母荣、皇华出使，见其家世。末句“误他多少借留人”含惋惜之情。全诗用典精切，气象庄重。