后学鲜能舍瑟作，古人未免假韶鸣。
不劳左辖诵新句，却爱老婆呼旧名。
史馆谁徵段公事，雠家妄作武侯评。
人间安得忘忧物，为窭儒生浇不平。
抄戊辰十月近稿七首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舍瑟作：指曾皙舍瑟而作，语出《论语·先进》。
假韶鸣：借《韶》乐鸣响，喻模仿古乐。
左辖：指尚书左丞。
段公事：指段秀实事迹，段为唐忠臣。
武侯评：指对诸葛亮的评价。
忘忧物：指酒。
窭儒：贫寒儒生。
译文
后辈学者很少能像曾皙那样舍瑟而起、说出自己的志向，古人也免不了要借《韶》乐来鸣响。不必劳烦尚书左丞诵读我的新诗句，我倒喜欢老妻呼唤我的旧名。史馆里谁来征集段秀实那样的忠臣事迹？仇家却胡乱编造对诸葛武侯的评论。人世间哪里能找到忘忧的东西，替我这贫寒儒生浇一浇心中的不平。
赏析
此诗抒写怀才不遇、世道不公的愤懑。前两联以曾皙、韶乐自比，叹后学难继、古人难追；后两联借段秀实、诸葛亮事，斥史馆失职、仇家妄评，末以酒浇不平作结，情感沉郁，用典精切。