台卿遗令畫赞，渊明祭文挽诗。
乍可裸尸仰药，勿求敕葬宣医。
杂咏六言八首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
台卿：指东汉赵岐，字邠卿，曾作《遗令》要求薄葬。
遗令畫赞：赵岐遗令中命人画自己的像并作赞。
渊明：陶渊明，曾作《自祭文》及《挽歌诗》。
乍可：宁可，只可。
裸尸：裸体示人，指不依礼法厚葬。
仰药：服毒自杀。
敕葬宣医：指由皇帝下诏厚葬、派御医诊治，喻追求身后哀荣。
译文
赵岐在遗令里要求画下自己的形貌并写上赞语，陶渊明则写下了《自祭文》和《挽歌诗》来安排自己的后事。他们宁可赤身裸体地死去、甚至服毒自尽，也不愿意去求什么皇帝下诏厚葬、派御医来诊治的哀荣。
赏析
此诗通过赵岐、陶渊明两位古人对待死亡的达观态度，表达了作者对薄葬和自然生死的推崇。前两句列举典故，后两句以“乍可”“勿求”表明鲜明立场，宁要简朴真实，不要虚假哀荣。全诗用典精当，对比强烈，体现了作者超脱世俗的生死观。