人无公议论，天有真是非。
佛肯护迁客，雷能碎党碑。
迁客党碑
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迁客：被贬谪流放的官员。
党碑：指北宋崇宁年间蔡京所立元祐党人碑，列司马光等三百余人为奸党。
公议论：公正的舆论。
译文
人世间要是没有公正的舆论，老天爷那儿总该有个真正的是非吧。佛祖要是肯保佑那些被贬的官员，雷公就能把党人碑劈个粉碎。
赏析
诗为元祐党人鸣不平。前两句以人无公论、天有是非对举，后两句借佛护迁客、雷碎党碑的想象，表达对党争的愤慨与对正义的信念。笔力刚健，爱憎分明。