芳草又牵为客恨，白云空寄未闲心。
句其九
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳草：香草，古诗中常与离恨相连。
为客：作客他乡。
未闲心：未能闲适的心，指尘念未息。
译文
芳草又惹起我作客他乡的愁恨，白云白白地寄托了我那不得闲适的心。
赏析
上句以芳草牵恨，写羁旅之愁；下句以白云寄心，写尘念未消。芳草与白云本是自然之物，却被赋予人情，一“牵”一“寄”，将无形的客恨与闲心具象化，对仗工巧，情思缠绵。