旧游

宋 ·宋诗

两liǎng峰fēng多duō少shǎo寺sì,分fēn日rì去qù遨áo游yóu。
山shān翠cuì横héng天tiān目mù,湖hú光guāng浴yù佛fó头tóu。
花huā朝cháo骑qí马mǎ醉zuì,月yuè夜yè傍bàng船chuán讴ōu。
一yī被bèi微wēi官guān缚fù,重zhòng来lái不bù自zì由yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两峰:指南高峰、北高峰,在杭州西湖旁。

天目:天目山,在浙江西北。

佛头:山名或佛头岩,此与湖光相映。

花朝:花朝节,农历二月十二日前后。

傍船讴:靠着船唱歌。

微官:小官职。

译文

南北两峰有多少寺庙,我曾按日分别去游。山翠横到天目山,湖光像洗着佛头。花朝节骑马醉游,月夜里靠船唱歌。一旦被小官束缚,再想重来就不由自己了。

赏析

回忆旧游,两峰寺、天目翠、佛头湖光,写尽山水之美;花朝骑马、月夜傍船,见少年游兴。结句被微官所缚、重来不自由,陡转感慨,今昔对照鲜明。