寄星婺适庄居士

宋 ·宋诗

稽qǐ首shǒu毗pí耶yé金jīn粟sù身shēn,静jìng中zhōng多duō见jiàn閙nào中zhōng人rén。
却què将jiāng不bù二èr门mén头tóu事shì,时shí与yǔ虚xū空kōng细xì讲jiǎng论lùn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

星婺:星子县和婺源县,江西地名。

适庄居士:一位姓适的居士。

稽首:叩头致敬。

毗耶:维摩诘居士的故乡,代指维摩诘。

金粟身:维摩诘前世为金粟如来,故称其身为金粟身。

不二门:佛教术语,指超越对立、平等一如的法门。

虚空:天空,也指佛教中的空性。

讲论:讨论,辩论。

译文

我向维摩诘居士的金粟化身致以崇高的敬意,在静谧之中,我常常能看到那些身处喧闹红尘却保持内心清净的人。我将这超越二元对立的法门之事,时常拿出来与浩瀚的虚空进行细致的探讨和议论。

赏析

这首诗表达了诗人对维摩诘居士“在家出家”精神的推崇。通过“静中多见闹中人”的观察,揭示了真正的大隐于市。后两句以拟人手法,写诗人与虚空对话,体现了其深邃的禅思和超脱世俗的智慧,意境高远,富有哲理性。